Guess Who Endorses Obama???

The organization called "Amigos de Obama" (Friends of Obama) put out a couple of music videos in Spanish endorsing Obama. A Mexican (mariachi style) and a Reggaeton style downloadable MP3s. The song is called "VIVA OBAMA"(Long Live Obama!) and it calls for Mexicans and other Central Americans to vote for Obama in Texas... *Thanks to my friend Ingrid for bringing this to my attention and for providing the official translation of the lyrics.

I suggest you put your volume in mute. The Mexican "corrido" (the style of the song) is the typical dreadful hispanic noise that pretends to resemble music. If you ever hear this dreadful noise from a neighbor's house, call and file a complaint to the authorities for loud disturbing music... who knows you might not hear that music (dreadful noise) ever again...

Here is the youtube... (WARNING: TURN OFF YOUR SPEAKERS)


ANDELE ANDELE, ARRIBA!

What did he say? Here is the official translation of what this dreadful noise (song) says:

"TO THE CANDIDATE THAT IS BARRAK OBAMA
THIS "CORRIDO" I SING TO HIM FROM MY SOUL. (you noticed it too right??? - He is a God now...)

HE WAS BORN HUMBLE AND ALSO WITHOUT PRETENTION! (always playing victim....)

HE STARTED OUT IN THE STREETS OF CHICAGO,
WORKING TO MAKE A VISION COME TRUE,
WHICH IS TO PROTECT THE WORKING PEOPLE,
AND BRING US ALL TOGETHER,
IN THIS GREAT NATION. (amnesty...)

(CORUS:)
VIVA OBAMA! VIVA! VIVA OBAMA! VIVA!

FAMILIES UNITED, SECURE AND ALSO WITH A HEALTH CARE PLAN! (I kid you not!!)

VIVA OBAMA! VIVA! VIVA OBAMA! VIVA!

A CANDIDATE FIGHITNG FOR OUR NATION!

IT DOESN'T MATTER IF YOU ARE FROM SAN ANTONIO,
IT DOESN'T MATTER IF YOU ARE FROM CORPUSCHRISTI,
FROM DALLAS OR FROM EL VALLE,
FROM HUSTON OR FROM EL PASO

WHAT MATTERS IS THAT WE VOTE FOR OBAMA!
BECAUSE HIS STRUGGLE IS ALSO OUR STRUGGLE! (almost every populist candidate has used this exact phrase in order to relate to the plebeian masses as a peptalk...yet Central and South America are still struggling despite...)
AND TODAY THAT WE HAVE THE URGENCY
FOR A CHANGE, LETS ALL GO, UNITED,
WITH OUR GREAT FRIEND! (again that "change" ranting for what???)


VIVA OBAMA! VIVA! VIVA OBAMA! VIVA!

FAMILIES UNITED, SECURE AND ALSO WITH A HEALTH CARE PLAN!

VIVA OBAMA! VIVA! VIVA OBAMA! VIVA!

A CANDIDATE FIGHTING FOR OUR NATION!

(TAN, TAN)

*This is the official translation WORD FOR WORD...


**********************

My friend Ingrid asks this very fundamental question:

"Does this mean we should ALL be buying either Mexican Hats or..should we just go directly to buy the burkas and take out the white sheets of the mattress and help the men learn to fold them properly on their heads?"